lequebecfume
07-24-2008, 10:41 PM
La GRC démantèle un réseau de trafiquants de stupéfiants et arrête un douanier
MONTREAL — La Gendarmerie royale du Canada (GRC) a procédé au démantèlement d'un important réseau de trafiquants de stupéfiants, procédant du même coup à l'arrestation de huit suspects au Québec dont un douanier du poste de Saint-Bernard-de-Lacolle, en Montérégie.
Ce dernier, James Munro, 26 ans, fait face des accusations de corruption et, à l'instar de ses co-accusés, à une kyrielle d'autres accusations de complot en vue d'importer des stupéfiants, de trafic de stupéfiants et de gangstérisme.
Deux autres suspects originaires du Québec, dont la tête dirigeante du réseau, Sylvain Levert, 41 ans, de Chambly, ont été arrêtés aux Etats-Unis dans le cadre d'une fausse opération d'importation de cocaïne initiée par les policiers.
Une section du groupe oeuvrait aussi au Nouveau-Brunswick, où des arrestations sont à venir prochainement. Dans ce secteur, les malfaiteurs passaient de la drogue entre le Québec et l'état Maine en passant par le fleuve Saint-Jean, dans la région d'Edmunston.
L'organisation importait de la cocaïne de Colombie et exportait du cannabis et des drogues chimiques vers les Etats-Unis. Dans ce dernier cas, la drogue exportée pouvait parfois servir de paiement pour la cocaïne.
http://canadianpress.google.com/article/ALeqM5hE0KD2Wd4joA3-jVvRyIl8ZXkUxQ
MONTREAL — La Gendarmerie royale du Canada (GRC) a procédé au démantèlement d'un important réseau de trafiquants de stupéfiants, procédant du même coup à l'arrestation de huit suspects au Québec dont un douanier du poste de Saint-Bernard-de-Lacolle, en Montérégie.
Ce dernier, James Munro, 26 ans, fait face des accusations de corruption et, à l'instar de ses co-accusés, à une kyrielle d'autres accusations de complot en vue d'importer des stupéfiants, de trafic de stupéfiants et de gangstérisme.
Deux autres suspects originaires du Québec, dont la tête dirigeante du réseau, Sylvain Levert, 41 ans, de Chambly, ont été arrêtés aux Etats-Unis dans le cadre d'une fausse opération d'importation de cocaïne initiée par les policiers.
Une section du groupe oeuvrait aussi au Nouveau-Brunswick, où des arrestations sont à venir prochainement. Dans ce secteur, les malfaiteurs passaient de la drogue entre le Québec et l'état Maine en passant par le fleuve Saint-Jean, dans la région d'Edmunston.
L'organisation importait de la cocaïne de Colombie et exportait du cannabis et des drogues chimiques vers les Etats-Unis. Dans ce dernier cas, la drogue exportée pouvait parfois servir de paiement pour la cocaïne.
http://canadianpress.google.com/article/ALeqM5hE0KD2Wd4joA3-jVvRyIl8ZXkUxQ